1.15 北洋村·国展路│地铁论站,天津│江工開物027

大家好,我是江平客。欢迎回到——

周六晚上八点半,准时准点,准点准时,我们又见面了。

上一期,我们分析了「洪泥河东」这一站名,由于这条河流28公里长,故而以河流命名站名不是一个好的选择。我们设计了「洪泥闸口」作为一个可以矫正的设计。我也期待大家的进一步补充。

我们回到今天的主题,前不久,1号线东延段进行了一次站名调整,其中「北洋村」更名为「国家会展中心」,「国展路」更名为「国瑞路」。

那么,这样的调整是不是最合适的呢?

我们仍旧以原来的站名为基础,来分析一下「北洋村」和「国展路」两个站,这两个是有问题的站名,同时我们捎带说一下「高庄子」和「上郭庄」。

好了,我们开始今天的话题,今天的话题要从100多年前的历史开始讲。

这是江工開物的第27篇开物

地铁论站,天津

1.15 北洋村 国展路

图文 │ 江平客

全文2300字,阅读需要8分钟

1860年,根据《北京条约》,天津开埠。

海河作为沟通渤海岸大沽口与上游租界码头的重要沟通途径,显得尤为重要。而大沽口不是优良的不冻港,同样海河也不是优良航运河道。

一者,每年冬天海河有结冰期,无法行船;二者,海河位于诸多河流下游入海,淤塞严重,清淤赶不上淤塞;三者,都说九曲黄河,其实海河也好不到哪去,自然河道的形成,当然不会按照人们的需要来走向。

从三岔口起到大沽口的海河航道全长90.1公里,但直线距离仅48.3公里。错综复杂的河道,使得海河航运极为不便,于是海河的裁弯取直被提到日程上来。从1901年至1923年,海河先后进行了6次裁弯。

▲图1.时海河航运及码头,图│明信片

1901年一裁。起自挂甲寺,止于杨庄,全长1207米,消除了天津湾、火柴厂湾与“东河区”湾,缩短航道2173米。

一裁同时,二裁进行。起自下河圈,止于何家庄,裁弯全长1770米,消除了双湾与菜园湾以及东局子与菜园湾之间的两道急湾,缩短航道4989米。

1903年三裁。起自杨家场,止于辛庄,裁弯全长3380米,缩短航道7242米。

1911年四裁。起自大赵北庄,止于东泥沽,裁弯全长3782米,缩短河道9077米。

1918年五裁,三岔口裁弯。裁掉时南运河、北运河及金钟河在老三岔口过于弯曲的河道,形成新三岔口。裁弯全长474米,缩短航道1585米。

1921年六裁,灰堆裁弯。起自下河圈,止于芦庄,是对第二次裁弯的完善和延伸。裁弯全长2743米,缩短航道1534米。

海河六次裁弯取直后,共缩短河道26.6公里。

▲图2. 海河六次裁弯取直图,图│白河,1931年

从老地图上看,海河一线几乎所有的村庄都是沿着老海河分布,这一点不奇怪,无论是水利灌溉,还是航运通达,沿河建村都是不二之选。

但是,随着海河的六次裁弯取直,情况发生了变化,原来沿河分布的部分村落,都偏离了原来的河道,从沿老海河分布,变成了远离新海河河道;加之海大道(今大沽路)的通达也是的这些村落改变了出行方式,陆路逐渐取代了水路。

不过,虽然远离了新河道,这些村落的名字仍然保留着当年沿河分布的特点。比如双港、桃源沽、上小汀、下小汀、白塘口、南洋码头、北洋码头,以及咸水沽、四里沽、西泥沽、东泥沽,这些都是当年沿老海河分布的村落。

我们只说一下「南洋」和「北洋」。

图片正在加载中,请稍后

▲图3. 1911年海河四裁,大赵北庄至东泥沽,图│白河,1931年

在老海河弯道的西侧,有两个村落。根据天津地名志记载,明永乐二年(1404年),千户孙大川来此占地,遂逐渐形成村落。老海河曾流经此地,岸边分别建有两个码头,当时主要用于卸盐,俗称「盐码头」。

后有洋火轮再次卸洋货,演变成「洋码头」。靠南的码头,被叫作「南洋码头」,简称「南洋」;而靠北的码头,北叫作「北洋码头」,简称「北洋」。

1911年海河第四次裁弯,裁直大赵北庄至东泥沽段老海河弯道,使得原来老海河沿岸的村落位置从沿老海河分布,变为处于海河新航道与津沽公路之间。

「南洋」,位于津沽公路与卫津河交叉处北侧,村落呈正方形分布,村西北和津沽公路两侧为新建区,东北部为老住宅区。而「北洋」,则处于卫津河北侧,村落呈条块状分布。

图片正在加载中,请稍后

▲图4. 海河裁弯后,南洋、北洋位置,蓝白线为原海河故道,图│天津市地名录,1970

南洋、北洋南侧所依靠的卫津河,实际上可以看作是老海河故道,只是目前作为卫津河的末端汇入海河,老河道还在发挥作用,而并未废弃。

从这一点上,我们可以得到两个结论:

第一,这两个村子,要么叫作南洋北洋,要么叫作南洋码头北洋码头,南洋、北洋实际是南洋码头、北洋码头的简称,而没有一个叫作「南洋村」或者「北洋村」的村落存在。

第二,南洋、北洋均是沿河分布,无论是当年叫作老海河,还是现在叫作卫津河,其二者一定是沿着这条河道分布,不会偏离河道。先有河道,再有码头,最后有地名,否则不会有南洋码头、北洋码头这样的地名存在。在任何地图上,一旦这两个村子偏离了这条河道,一定是错误的。

国家会展中心,位于津南区海河中游南岸,是商务部与天津市共建的国家级会展中心,天津会展中心是上海、广州之外的第三大国际会展中心。就目前规划图可见,其位于天津大道以东,海河以西,北起宁静高速,一期、二期南至卫津河,平衡地项目至月牙河。与海河教育园隔天津大道相对。

图片正在加载中,请稍后

▲图5. 国家会展中心(天津)规划图,图│网络

国展一期、二期项目,包含两个地铁站,即「北洋村」和「国展路」站,这两个站是有问题的。为了方便分析,我们一张示意图来进一步说明情况。

图片正在加载中,请稍后

▲图6. 一号线东延段末端示意图

这张示意图,我们后面还会用到,今天我们只看上半部分。

根据国展规划,国展北起宁静高速,而这一带几乎没有村落地名,属于国展北部地区。

国展南部地区,根据我们前面的地图还原,可以看到在海沽道与卫津河(原海河故道)交汇处,几乎是原来北洋码头的位置,至今还有北洋小学。

图片正在加载中,请稍后

▲图7. 北洋及北洋小学,图│百度地图

但是,我们却发现,位于国展北部的车站叫作「北洋村」,而距离北洋码头最近的车站却叫「国展路」。北洋近河,国展靠北,这是一个从地图上就能看出来的结果。而这样的车站名称,不能不说是一个原则性的错误

根据我们上面的示意图,我们可以认为被称作「国展路」的车站,是应该叫作「北洋」的;再有,我们前面提到过,只有北洋,或北洋码头,而没有北洋村这个名称。

而对于被叫作「北洋村」的车站,恰处于国展一期、二期之间,而且这个地带本身没有地名,叫作「国展中心」是最合适不过的,出于简捷原则(第一定律),我们可以简略为「国展」。有国展中心的名字可以用,「国展路」一条路名,基本可以放假了。

图片正在加载中,请稍后

▲图8. 修改站名图

综上所述,「北洋村」应该叫作「国展」,而「国展路」应该叫作「北洋」。

国展,英文译文为National Exhibition and Convention Center,可缩写为NECC,但是如果站牌足够长,我想英文全称是一个可以看懂的名称,这一点可能就看出中英文差异,英文缩写有时候确实不容易猜到。

图片正在加载中,请稍后

▲图9. 「北洋村」「国展」站,「国展路」「北洋」站,其注音为:「地名注音」+「功能、方向限定翻译」

那么,回到这一次的站名调整,「北洋村」调整为「国家会展中心」,本身是没有任何问题的,就是我们前面提到的,这是一个地名错位;而美中不足的就是站名过长,「国展」两个字,已经够用了。

而「国展路」调整为「国瑞路」其实并不是那么合适,因为这里还有一个「北洋」的地名存在,而根据出于地名原则(第二定律),有地名,则地名优先,我们有理由保留这一历史地名。

1号线东延的时候,保留「北洋村」一站站名,虽然存在地名错位,以及地名不严谨,但是能保留「北洋」这一地名,其实是非常难能可贵的。

最后补充一点,「高庄子」和「上郭庄」我没有单独开专题写,只在这里做一个说明。

就像9号线轻轨,「新立村」被写作「新立」一样,很多以「村、庄、镇、甸」结尾的地名,在不引起歧义和不适感的情况下,均可以参考9号线轻轨的做法,省略掉最后这个字,不仅简捷,而且好听。当然由于汉语为单音节字,我们一般没有单子的站名,一般最少两个字。

因此,我们要说1号线东延段的「高庄子」和「上郭庄」,完全可以简略为「高庄」和「上郭」,尤其是「上郭」听起来更像一个地名,比上郭庄好听一些。

图片正在加载中,请稍后

▲图10. 「高庄子」「高庄」站,「上郭庄」「上郭」站,其注音为:「地名注音」

列车前方到站依次是「高庄」、「上郭」、「国展」、「北洋」站……再次播报一遍,前方到站依次是「高庄」、「上郭」、「国展」、「北洋」站……请乘客们认清站牌,看情况下车……

图片正在加载中,请稍后

最后,我留一个小问题,我们说「北洋」是「北洋码头」的简称,所以不能叫「北洋村」,「北洋」的英文注音毫无疑问的应该是/Pei Yang/。

那么我想问,如果我们不写简称,就写「北洋码头」,那么「北洋码头」的英文注音,应该是/Pei Yang Ma Tou/,还是/Pei Yang Quay/?

我们留着这个小问题,下次来揭开谜底。

图片正在加载中,请稍后

好了,我们把1号线东延段最有问题的两个站解决了,下一期我们来谈谈「东沽路」和「咸水沽北」两个站,这两个站也需要一起来说。

感谢大家收听我一本正经的胡说八道,如果觉得我说的有意思,欢迎添加公众号,并帮忙转发推广,谢谢。

本期到此 下期早敬

江平客 │ 天津

最新资讯

文档百科

有肝病家族史者转肝癌几率比一般人高

吴孟超院士指出,肝癌高发地区,黄曲霉毒素污染程度高于其他地区。叶永安指出,有家族史的人,感染乙肝病毒,又不好好控制的话,转肝癌的几率是一般人的20倍,如果再加上心态不好,这个几率就更高了。

40多岁的女人怎样护肤 40岁秋冬补水护肤品哪个牌子好

护肤品是很重要的,我们要想拥有好皮肤,护肤品的坚持使用是不可缺少的,不同的护肤产品功效作用和适合人群肤质都不一样,40多岁的女人护肤要注重提拉精致补水保湿。40多岁的女人怎样护肤1、洗脸皮肤专家提醒,不论你的皮肤是油性、干性或中性,洗脸只有一个原则,就是一定要轻柔。

力量训练的注意事项有哪些?力量训练的基本方法有?

力量训练的注意事项我们要选择适合自己瘦身目标的力量训练,坚持每周3-4次,不可天天进行。接下来的课程将从动力性训练和静力性训练两个角度推荐适合女性朋友的力量训练。

番茄紫叶是怎么回事?如何防治?

番茄紫叶一般是生理性缺磷导致的结果。番茄缺磷时,早期叶背呈紫红色,叶肉组织开始呈斑点状,随后则扩展到整个叶片上,叶脉逐渐变为紫红色,叶簇最后也呈紫红色,茎细长且富含纤维。即可有效防治番茄紫叶症状的发生。关于番茄紫叶的精彩图文、热门评论,您可能对老资料网以下推荐的内容感兴趣,欢迎阅读。

密前胡的功效与作用及药用价值

密前胡是一种经过炮制加工的中药材,它是以中药前胡为主要原料,加入蜂蜜一起炒制后得到的中药,它的药性更温和,滋阴润燥,化痰,止咳的功效也更为出色,为了让大家更好的了解密前胡,今天我会对它的功效与作用做一个详细介绍。

打羽毛球是剧烈运动吗

很多处于月经期的女生非常担心打羽毛球会有影响,羽毛球禁忌里面有没有月经期不能打羽毛球?人们一般都认为月经期不能进行剧烈运动,那我们先来了解打羽毛球属于剧烈运动吗?

CopyRight © 2000~2023 一和一学习网 Inc.All Rights Reserved.
一和一学习网:让父母和孩子一起爱上学习