主持人：蓟州区连日来严格落实疫情防控责任，在各进京道路检查站设立防疫卡口，并与京冀相关地区实现信息共享。同时，蓟州区持持续加强农家院、景区、酒店餐饮行业的防疫管控，坚决筑牢首都疫情防控护城河。来听记者肖荻的报道：
【现场环境音：执法民警：……请您出示健康码和行程码……可以，放行……】
在蓟州区与北京平谷区交界处的上堡子综合检查站，京津两市属地民警联合对来往人员开展防疫检查。这条路是蓟州北部山区与北京平谷区交通主干道，公安蓟州分局特警支队三大队长白金鹏说：从8月初开始，他们对进京车辆、人员加强防疫检查，所有防疫检查的信息由京、津两地共享。
【录音：过站的车辆及人员提供身份证、健康码，行程码14天的行程，对发现异常会及时联系当地的卫健部门进一步处理。对于不能提供健康码行程码的，进行劝返，做好解释工作。】
上堡子检查站所在的是一条双向两车道的山路，蓟州属地民警增派人手与北京防控人员实施平行多点位车辆检查，有效减少因防疫检查而压车的现象。从蓟州去往北京的车辆驾驶员说：
【录音：市民1:蓟州罗庄子镇去平谷看老妈，路上查行程码还有身份证，挺细的。市民2：蓟州孙各庄那边的去北京上班，现在对咱们管控都比较严格，放心，我们出行也放心。】
据了解，蓟州区已在与北京相连的罗庄子、白涧、许家台、下营镇四条镇区主干道设立卡口检查，派出专人24小时值守，全力守好北京"东大门"。此外，蓟州区还加大对农家院、景区等旅游相关场所的防疫检查力度。游客进入景区、农家院要出示行程码、健康码、新冠疫苗接种码。位于蓟州溶洞景区附近的洪水庄村有二十多家农家院和民宿，村庄每天进行巡查，加强疫情防控措施落实检查。洪水庄村委于广辰说：
【录音：每天都要巡查一遍，未接种疫苗的也要登记。我们和农家院业主沟通过了，一旦发现他的行程码变了颜色，不要让他在咱们村去活动了，我们跟上级联系进行处理。】
进入8月，蓟州区景区农家院平均住宿率在八成左右。其中天津市民占比较高，只有少量北京、河北游客。各农家院坚持储备足量口罩，所有农家院员工坚持每天三次记录体温，游客离开后立即对房间进行消毒，并做好消毒记录。
目前，蓟州区已经对辖区的建筑工人以及小餐饮、小理发美容店等"七小"行业的从业人员进行了预防性核酸检测，检测人员总数超过4万人，所有结果都为阴性。蓟州区卫生健康委公共卫生科科长范连合表示，将持续加强各项举措，筑牢首都疫情防控网。
【录音：蓟州区严格落实入境人员14+7的无缝管道式防控措施，进口冷链从业人员每周进行核酸检测，持检测证明上岗。强化对超市、酒店餐饮公共场所?（管理），戴口罩、防聚集。加强集贸市场、快递外卖，交通运输特殊场所的人员的健康监测，建立基层坚固的防控网。】