坚守教育报国初心
担当筑梦育人使命
欧洲语言文化学院 李永村
李永村，女，副教授，欧洲语言文化学院党委委员、通用语教师支部书记、德语学科负责人。从教十余载，她始终坚信，教师除了要以渊博的知识培育人,还要以科学的方法引导人,以真诚的心温暖人,以高尚的师德影响人,以优秀的成果鼓励人,以完美的人格塑造人。她始终坚守师者初心，牢记立德树人的使命，努力成为三尺讲台系国运的“大先生”。
积极践行课程思政，不忘立德树人初心
作为学院党委委员、通用语教师支部书记，她带领支部党员学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想、《习近平谈治国理政》、“十四五”规划和2035年远景目标纲要等文件精神，努力将党务工作和学科专业建设紧密结合，做到理论联系实践，融会贯通，学以致用。她带领支部党员和专业教师积极践行课程思政，落实习近平总书记提出的思政育人总体要求。深入挖掘课程中的思政元素，努力实现《习近平谈治国理政》进课堂、进教材、进头脑，率先垂范进行课程思政教育教学改革。2021年5月她教授的研究生课程《基础笔译》获批天津市高校课程思政示范课，获评2021年天津市高校课程思政教学名师，所带《基础笔译》教师团队被评为天津市高校课程思政教学团队。她教授的本科课程《汉德互译》获批天津外国语大学课程思政教学改革专项和课程思政优秀教学案例。
努力创新教学模式，做学生学业的领航员
在教学中，她坚持以学生为主体，充分挖掘学生自主学习的潜能，运用探索式、启发式教学方法激发学生的求知欲，用独具魅力的授课风格点燃学生的学习热情，促进“教”与“学”的互促互补。她努力钻研教法，创新教学模式，完成天津市教改项目《德语专业复合型人才培养模式研究》，提出借助社会有利资源延伸知识触角等培养德语复合型人才的策略。她著有教材《德语新闻听力 从入门到精通》，以科研促教学，将研究成果运用于教学实践，取得了良好的教学效果。
在科研方面，作为德语学科负责人，她坚持严谨治学、精益求精的态度，为学生树立表率。近五年发表论文6篇，带领学生共同完成50万字的翻译项目，出版译著两部；鼓励学生参加各种翻译实践和志愿者工作，及时给予专业辅导，提升学生翻译水平。她指导的多名研究生在国家级专业翻译赛事中荣获佳绩，每年都有数名研究生赴国内外知名高校进行博士深造。
无私奉献关爱学生，做学生的良师益友
她始终发挥党员的先锋模范作用，把爱国主义情怀和理想信念教育融入专业教学，引导学生树立正确的世界观和价值观，做学生思想的引路人。她尊重学生的人格、倾听学生的意见，用理解与沟通建立师生互信。疫情期间，她负责中德双硕士项目德国学生的一对一联系工作，每天询问他们的体温，做好心理疏导，嘱咐他们作好疫情防护，为学生送去口罩、帮忙买药。学生遇到困难时，她主动找他们谈心，帮助联系校友企业，为就业困难的学生支招，拓宽就业途径；对于在择业、深造间徘徊的学生，她耐心细致分析利弊，鼓励他们理性的选择；对于经济困难的学生，她介绍兼职、帮助他们申请助学金，鼓励他们勇敢面对困难与挑战。2020年8月她获评天津外国语大学第三届“良师益友标兵”称号。
来源 | 党委组织部