近日，最高人民法院办公厅发布关于全国法院系统2021年度优秀案例分析评选结果的通报。全国法院系统优秀案例评选活动是由最高人民法院主办、中国应用法学研究所承办，是全国法院系统定期举办的重要案例评选活动。北辰法院对该项工作高度重视，收到案例征集通知后，审管办精心筹备，干警积极参与，推荐多篇刑事、民事案例参评。由荆梦瑜法官承办，审管办周杨法官撰写的案例《被告人柴某某犯诈骗罪案——刑民交叉案件中刑事责令退赔与民事赔偿责任的区分》在本次评选活动中荣获优秀奖。
本篇获奖案例取材自本院2020年审结的一起刑事诈骗罪案件。案例聚焦在已经有相关民事裁判的情况下，对于被害人被诈骗财物是否应当在刑事程序中判令退赔问题，围绕案件判决释法析理，提炼出裁判要旨：“刑事判决认定的事实对民事判决、调解认定的事实是覆盖的，这种情况下应适用“先刑后民”原则，即使在先的民事审判程序对民事赔偿作出裁判，在后的刑事审判程序仍然可以责令被告人退赔被害人财产损失。同时，违法所得的责令退赔不属于刑罚处罚，在重审程序中增加责令退赔判项，并不违反刑事诉讼法中的上诉不加刑原则。”该案判决结果对人民法院审理刑民交叉案件时，正确区分刑事责令退赔与民事赔偿责任，有较高的借鉴参考意义。
下一步，北辰法院将以此次优秀案例获奖为契机，深入贯彻习近平法治思想，努力挖掘司法案例中的法律精髓，进一步加强司法案例研究，实现司法调研水平与审判业务能力共同进步，有力推动北辰法院工作高质量发展。
编辑：北辰法院审管办