随着时代的发展，咱中国的经济越来越好，老百姓的生活蒸蒸日上，旅游成了大家闲暇时间特别爱做的事儿，特别是退休的老人，还约着出国玩一玩，但作为子女，最担心的就是父母在国外被骗，毕竟他们听不懂英文（或其他外语）。
不过好在现代各种人工智能工具都特聪明，甚至能完成在线双语翻译，有些岗位的人类也被人工智能机器人取代了，但是无论如何，在很多人性化、注意细节的场合，人类还是无可替代的，比如外交场合、国际会议。
2013年3月11日，十二届全国人大一次会议新闻中心在梅地亚中心多功能厅举行记者会，在场人员都非常紧张和严肃，此时，镜头转向了一位女翻译，面对镜头，她几乎面无表情，冷若冰霜，眼神锐利，但这些都无法掩盖她的美貌，深深吸引了摄影师，一夜之间，这位女翻译走红网络，被网友戏称为“冰山美人”。
她叫张京，是中国外交部一名优秀的翻译官，拥有相当过硬的专业能力，2003年从杭州外国语学校毕业，直接被保送到外交学院英语专业，仅仅4年后就被中国外交部录用，由此可见她的能力有多大。
张京从小成绩就特别优异，而且特别有语言天赋，在电视上听到别人说外语，竟然立马能模仿出对方的语气和语调，等到正式学习英语，她的外语成绩几乎永远是满分，是大家眼中的“英语天才”，她也从小立下志愿，长大后要成为一名优秀的翻译官。
等到大学时期，张京积极参加全国各类英语比赛，简直“拿奖拿到手软”，比如在第10届“外研社杯”全国英语辩论赛上和队友荣获冠军，第10届“21世纪杯”全国英语演讲比赛中荣获亚军。在学霸遍地的杭州外国语学校，张京各科成绩竟然都能保持班级前5，这就不仅仅是“天赋”能达到的，而是张京后期不懈的努力。
除了学习，张京还是个“德智体美劳”全面发展的学生，她热爱唱歌跳舞和主持，所以常在班级和学校各种活动中当主持人；她热爱书法绘画，有不少作品；她还热爱体育，运动场上经常有她的身影……如此优秀自律的一个人，偏偏还拥有这样的美貌，真是“天选之人”！
网友们迅速对其展开了“调查”，发现生活中的张京其实很爱笑，特别温柔，但正式场合就会切换成“冰山脸”，认真工作。
不过对于突然的“走红”，张京并没有感到很高兴，因为自己并不想因为“美貌”而被大家认识，“能力”才是一名翻译官的追求，她默默清空了自己社交网络上的信息，再次回归低调朴实的生活，全身心投入工作中不被外界干扰，不禁让人感慨道：“这才是真正的女神！”