证候表现：高热不退，多见两侧腮部肿胀疼痛，坚硬拒按，张口、咀嚼困难，烦躁不安，口渴引饮，或伴头痛，呕吐，咽部红肿，食欲不振，尿少黄赤，舌红，苔黄，脉滑数。
病因病机：热毒炽盛故高热不退。邪毒蕴结足少阳经，经脉受阻，故张口、咀嚼困难，腮部肿痛。邪热内扰则烦躁不安。热毒内扰脾胃则呕吐。热邪伤津则口渴引饮。
治则治法：清热解毒，散结消肿。
处方：普济消毒饮加减。
出处：《中医儿科学》・第二章时行疾病（篇）・第五节痄腮（章）
原文：热毒蕴结症状高热不退，多见两侧腮部肿胀疼痛，坚硬拒按，张口、咀嚼困难，烦躁不安，口渴引饮，或伴头痛，呕吐，咽部红肿，食欲不振，尿少黄赤，舌红，苔黄，脉滑数。证候分析热毒炽盛故高热不退。邪毒蕴结足少阳经，经脉受阻，故张口、咀嚼困难，腮部肿痛。邪热内扰则烦躁不安。热毒内扰脾胃则呕吐。热邪伤津则口渴引饮。治法清热解毒，散结消肿。方药普济消毒饮加减。方中黄芩、黄连、连翘、板蓝根、升麻清热解毒；柴胡、牛蒡子、马勃、玄参、桔梗、薄荷、甘草清热利咽，消肿；陈皮理气，疏通壅滞；僵蚕解毒通络泻火。腮部肿胀疼痛甚者，加夏枯草、海藻软坚散结；热甚者，加生石膏，知母清热泻火；大便秘结者，加大黄、芒硝通腑泄热；呕吐者，加竹茹清胃止呕。