现在,中国现代别墅与传统文化的结合已经成为中国高等住宅发展的趋势，怎么做好这个结合成了许多设计师广泛思考的问题。
首先，中国现代别墅设计在结合传统文化的同时不能完全复古,必须和中国人现代的生活相结合,不能照搬传统民居的形式,要研究其内在的精华,有创造的接受。
其次,别墅不能越做越大,越做越豪华。中国是人多地少,我们要用有限的空间地面给居住者创造无限的居住空间和感受。
第三,结合现在的建筑技术和现代材料,要做到节能和环保,要提高效率,减少成本,不能盲目的使用最高档的材料。
中国现代别墅和传统文化结合的设计要点：
1)空间的过渡上,这个是很重要的一点,第一要借鉴传统民居优秀的内在的组织形式,这个可以有效的创造我们住宅空间内的中心开放空间、围合院落空间,不是单纯的借鉴形式,而是要控制的研究,把中国传统民居布局的实质找出来;
2)在庭院的规划设计上,要体现出中国传统庭院设计的设计特点与精神意境,在设计中要借助中国传统民居的方式;
3)要注重装饰效果,打一个比方国外的别墅大家看得很多,对工艺的处理很简单,不像中国的住宅考虑得多。总之在建中式别墅时要借助中国传统民居的方式,要运用以小见大的手法,也要能考虑到易经、道德经这些中国的传统哲学思想。
总体来说,住宅建筑不管是在现在、未来、还是过去,只有是民族的,才是有发展的,它的发展是民族发展的另一个缩影,别墅建筑亦是如此,作为中国住宅产业的组成部分,它是独具民族特色与魅力的文化特征的,不管今后中国别墅建筑将如何发展,对中国人而言,“家”还是自己的好。