我们之所以能够在商场上见到靓丽迷人的翡翠成品，都是多得雕工技术，一件好的翡翠成品不仅仅是需要看种水和色泽的，同时也要多加讲究翡翠的雕刻技术，其中翡翠调水和挖水就是比较出名且常有的手法，那么你们知道翡翠调水和挖水什么意思吗?翡翠调水和挖水有什么区别呢？
一、翡翠调水和挖水什么意思?
翡翠主要讲究的就是莹润度以及透明度，其中翡翠的“水”就是跟透明度有关的。
翡翠中的调水的意思就是利用打磨抛光的手法，增加翡翠的透明度，但是这里的调水并不是说把翡翠的种水给改变了，它只是利用雕刻技巧改变翡翠的光学现象而已，比如说翡翠的调水一般都是采用制作弧形的雕刻手法的，弧形能够增加受光的面积，从而翡翠内部接收到光线的量就会增加，列如笑佛的肚子、玉镯以及戒面等等，都是利用弧形这个原理。
翡翠挖水就是指将翡翠的水给挖出来，即将翡翠成品给挖薄了，有的时候挖水的翡翠比没有挖水的翡翠价值还要高得多。翡翠挖水将不雕刻的面加工成凹下去的阴面，从而扩大受光面积，面对颜色偏深、色块偏厚影响翡翠透明度的情况，在雕刻过程中勾勒绿色与无色的分界线，适当削减非重要部位的绿色厚度，增加其透光性，实现有“水”的效果，映衬出绿色的冰清鲜嫩。
二、翡翠调水和挖水有什么区别？
调水可以说是挖水的一种结果，翡翠通过挖水的技巧，从而达到对翡翠进行调水的效果，因此翡翠调水和挖水有什么区别，实际上可以说是同一种技术，只是不同的叫法而已，目的都是为了增加翡翠的通透度而已。
有些人可能会问翡翠调水和挖水好不好，但翡翠调水和挖水是很常见的一种技术手法，如果没有经过这种技巧抛光的翡翠，很多都是没有办法呈现出迷人的光泽的，因此你觉得翡翠调水和挖水好不好呢！