根据不同的方法，翡翠可以划分为不同的种类，a货和b货就是根据翡翠特性进行的划分，在购买翡翠时，我们也会经常听到这两个名词，那么什么是翡翠a货和b货，消费者应该如何区分它们呢？
怎样区分翡翠a货和b货？
不是所有的翡翠都能称为a货，它指的是真正的纯天然翡翠，除了正常的加工雕刻之外，没有经过任何其他的人工刻意处理，这才可以称为A货翡翠。在翡翠的鉴定证书上，标识为“翡翠（天然）”的才是a货，有的证书则会备注为“翡翠A货”。
将原本质地粗糙、瑕疵过多、色彩较差的翡翠通过酸洗、漂白、注胶等手段进行优化处理的翡翠就是翡翠b货，它来源于天然翡翠，但是其实和真正的翡翠有着很大的区别，并且一般来说翡翠b货的结构已经被完全破坏，从根本上看其实已经和真正的翡翠相差甚远了。
光泽：翡翠a货是强玻璃光泽，触摸感为冰凉的玻璃质感，而翡翠b货的表面多呈蜡状，光亮度和手感都较差，触摸上去有油腻感。由于翡翠b货填充了有机胶质物，它的边缘往往会呈现微弱的蓝紫色的光。
色根：有颜色的翡翠b货人的感觉是色不自然，颜色边缘往往呈发散状，并且色无法融于玉质，给人以飘浮感，无法看到色根以及色根和玉质的过度。翡翠a货的颜色来自天然，色融于底，有“颜色结实”的说法，尤其是在好的种水上，它的颜色会显得更加明丽动人。
表面：a货翡翠的表面有翠性和橘皮效应，而经过处理后的翡翠b货则没有，它的表面通常会出现酸蚀网纹，这是由于酸洗使用的化学物质的腐蚀作用，导致组成翡翠的硬玉矿物颗粒界线和微细裂隙逐渐被打开，慢慢形成了酸蚀纹路。
佩戴翡翠b货有什么坏处？
首先，翡翠b货经过化学处理后，其内部结构已经遭到破坏，翡翠内部结构会变得松散，翡翠的强度降，稍微遇到一些外力碰撞，就很容易断裂损坏；
其次，Ｂ翡翠随着时间的推移会逐渐退色，翡翠表面的龟裂纹增多，同时翡翠光泽也变得模糊，观赏程度大大下降；
再次，经过处理的翡翠b货已经失去了翡翠原有的真实和纯朴，不仅购买价值不高，更谈不上保值和增值；
最后，经过处理的翡翠b货虽然会经过冲洗去味，但还是会存在一些化学物质的残留，这些物质对佩戴者的身体健康会产生不良的影响。