自古以来，翡翠就是人们喜爱的珍贵饰物，在我国尤为如此。早在清代，国内外公认翡翠为中国的国石。有“黄帝玉”和“玉中之王”的 美誉。翡翠以艳丽、稀有、高值与钻石、珍珠、宝石统被视为华贵的象征。
翡翠，翡为红色，表示热情、健壮和希望；翠为绿色，表示和平、青春和朝气。正是因翡翠的色彩性格象征着活力、富贵和益寿，集中了中华民族性格特色，所以它尤其受到炎黄子孙的厚爱。
目前，有关学者从健康学的角度对翡翠进行了初步观察，认为它对健康(摄生健康、养性健康、防疾治病)有着一定的联系。翡翠属辉石族稀有钠铝辉石，其主要化学成分NaAl［Si3O8］。依据健美学基本原理，物质世界中的化学元素对人体内外环境产生积极和消极双重影响；其中有的能够促进健康，有的则可以损害健康。O、H2O为生命之根本，是维持生命过程中不可缺少的物质；As、HCN、CO可使人受砷、氰中毒或煤气中毒而死亡，严重威胁健康。综览翡翠内含成分，经初步分析，无损害躯体的化合物，其中有些成分还为维持正常机能所必需。
我国古代以佩戴翠玉驱灾避险为护身符，从心理健康看，是对美满生活的向往，对养生益寿的祈求。此民间传统延续至今，在我国南方，尤以粤、闽、台、港等地区较为普遍。
总的说来，翡翠中的化学成分对人体能起补偿作用，有利于增强免疫力，提高新陈代谢功能，从而改善身心健康，起预防与强健作用。其机理同盛行的磁疗片、保健手表、健身球等类相似。观察表明，胸前佩挂翠坠(不用金银嵌镶)的效果更佳，经追踪显示，若将翠坠置于胸前经穴，贴近“龙颔”、“神府”奇穴，使体表反应点和循经感传的导应现象产生尤为理想。因为穴位是躯体脏腑、经络之气血输注于体表的部位，它兼备防疾与治疗作用；“龙颔”与“神府”在针灸学中是防治胸闷、心痛、胃病(胃寒、呕逆、痉挛、溃疡痛症等)的主穴。同理，若翠镯紧贴“内关”、“神门”、“通里”、“高骨’等穴位，对宁心安神、舒筋活络起作用；翠戒环于中指“中魁”、“端正”、“中平”等穴位有助于健全消化系统、防治疳积、噎隔反胃、呕逆等。