翡翠的主要产地，在缅甸缅北地区，但是全世界并不只有缅甸才出产翡翠矿石，除了缅甸，哈萨克斯坦中国什么地方产翡翠、加拿大、日本、墨西哥、危地马拉等众多地区也出产翡翠。但是只有缅甸和危地马拉出产的翡翠，能达到珠宝级，市场上流通的翡翠，绝大多数来自缅甸，而危地马拉翡翠，产量小，底子比较灰，价格便宜，并不是市场主流。
其他地方的翡翠矿石，大部分质地疏松，也就是种水很差，尽管化学成分属于硬玉，但是没办法加工成晶莹剔透，灵动美丽的翡翠珠宝，大部分用来做B货了。
关于翡翠形成的说法，目前并没有特别统一的观点，但是大部分专家认为，翡翠的产生是由于欧亚大陆板块地壳运动，在两个板块的缝合线上，产生了高压、低温的特殊地质环境，并且这种环境长期存在大几千万、上亿年，才造就了翡翠这种特殊的多晶体集合矿物质。
翡翠产地在缅甸那个地方？
翡翠产地在缅甸北部的克钦邦一带、帕敢场区等。
1、翡翠（jadeite，也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉）是玉的一种，颜色呈翠绿色(称之翠)或红色(称之翡)。它是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉、钠铬辉石或钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 翡翠的名称来自鸟名，这种鸟的羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟，雌性的羽毛呈绿色，名翠鸟，合称翡翠，明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。
2、翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟 羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟（又名赤羽鸟），雌性羽毛呈绿色，名 翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与 和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。
3、缅甸是世界翡翠出产最丰富的国家，且以玉石优质闻名。位于缅甸曼德勒以北350公里的帕敢是缅甸著名的玉石矿区，大部分的玉石均发现于此。故此，它也吸引了大批商人到此“淘金”。帕敢大部分的公司为中缅合资，最大的经营者则是有军方背景的缅甸联邦经济控股有限公司（UMEHL），其在缅甸许多经济领域占据主导地位。