建兰的产地是中国。其叶子呈条带状且具有光泽。通常为浅绿色兰花翡翠，花香怡人。原生于疏林、灌丛、山谷中有较高的园艺价值。
其根系粗壮发达，应选用排水良好的砂质壤土，微酸性含铁质的土壤为佳。
翡翠建兰卷叶一般有四个原因。
（1）自然卷叶。
建兰叶子挺拔光亮。只有出现卷叶，不是叶边卷，而且健壮翠绿，观察一段时间没有什么病发生，那就是自经卷，影响不大，正常养护即可。
（2）浓肥卷。
因施肥过大时，就会烧根，根外肥的浓度高于根部细胞的浓度，出现兰花细胞水份倒流失，导致根系吸水困难，造成卷叶。兰花的样子和缺水卷叶差不多，但是来的快。
解决办法：浇几次透水，让多余的肥料随水从盆底流出，减小植料中养分的浓度。冲根之后再挪到阴凉通风的地方养护即可。切记日常施肥＂薄施勤施＂的原则。以兰花专用液肥为好。
（3）缺水卷。
建兰缺水，状态干枯，暗淡无光，叶边微卷。此时不能马上浇水，应用晾晒两天的自来水，喷在假鳞茎上，不能喷的太多，湿润一些就行。过一二小时，建兰缓过来了，再增加水量浇透水即可。
（4）病态卷。
病态卷来的更猛烈，整株兰花呈现枯萎趋势。此时急需翻盆。脱盆后将烂根全部清理干净，坏掉的叶子一并剪掉，扔远埋深，原盆土倒掉，不再使用，原盆最好用生石灰消毒处理。
随后用多菌灵兑水1500倍浸根30分钟消毒，取出凉干。取新盆换新营养土，重新给兰花上盆。上盆后少许撒一层生石灰杀菌抑菌，然后放量阴凉处养护即可。
待建兰復复正常后，将生石灰剔除，因为，生石灰是碱性，兰花适于在微酸性土壤中生长。
如何从“花”来判断翡翠的价值？
翡翠，首先要看种，种是翡翠的灵魂，其次看水头，水头是翡翠的躯体。所以，我们看翡翠，首先看种水，只有种水好了，翡翠才有价值。花，毫无疑问，只有建立在好的基础上它才有意义，锦上添花，才能增加翡翠的价值。我们通常说到翡翠的花有好几种，兰花，黑花，色花，色花就是绿花，翡翠以绿为贵，当然飘色花的翡翠最美丽，价格通常很贵，其次是兰花，兰花慕容华贵，也是大家比较喜欢的，最后谈谈黑花，一般黑花都是大家不喜欢的，因为黑花是伴着癣而来，美丽的翡翠带上黑癣其价值大打折扣，当然也有例外，有些黑花，飘花灵动，分布均匀，也是非常漂亮的。翡翠上的飘花还有一个重要的特性，就是要灵动，活灵活现，分布均匀，才会增加翡翠的价值。本人从事翡翠行业数十年，对翡翠有比较深λ的研究，理论知识和实践知识均比较丰富，欢迎各位喜欢翡翠的朋友提问，加18008826902互相交流，玩转翡翠，玩转赌石。
紫翡翠 兰花换盆时因注意什么？
换盆时材料的使用应考虑到下面几个原则：
1、适合环境的材质：不同的环境有不同的种法，要考虑到环境是干燥或潮湿、通风是否良好 (风速大小)、会不会淋到雨、日照强度及时数…等因素，然后选择适当的材料，来配合环境，兰花自然重得好，像我的环境是二楼楼顶，风很大，又会淋到雨，因此，材料选择全部用植金石最大粒，这么做的用意是排水良好，否则，梅雨季节一到，如果用混合材料，因盆内空隙较小，下一个月的雨，兰盆内会形成滞水的状态，将兰根泡烂，但因大粒植金石排水快，吸水不易，因此，浇水时要来回浇五遍以上，才会浇湿，所以浇水几遍才够，主要是看材质的吸水率，及个人的经验，所以，只要能选用适合环境的材料，将兰花种好都是好方法。
2、保湿与通气兼得：兰根是半气根，所以要有湿气及良好的空气，兰根才能长得好，但这两者是矛盾的，保湿好有时通气就不好，通气好有时保湿不容易，像我用大粒日本石种，选用有洞的兰盆，因为湿气流失快，兰根缺水，无法向下申展，故只有向上水草处，有水的地方吸水，后改用无洞的兰盆，状况才有改善，所以盆内材料的使用，要考虑到保湿与通气要兼得。
3、盆内材料要由上往下干：因为兰根有向湿性，所以下半部材料吸水率要较高，这样兰根为了要吸水，才会向下申展，阳台养兰有时会发现兰根都在盆面上，而盆下半部无根，最主要是浇水不够湿及材料的使用与环境不适合，例如：一般植金石种法，大部份是以大、中、小(由下而上)，这种种法材料的干燥情况是下面先干，上面后干，在温室、或山上及有加湿气的地方，因环境的湿度比盆内高，所以根的向湿性，会向下申展，但如果买回阳台种，环境是风大、阳光强、湿度低，盆的下半部较干燥，所以根无法往下申展，故应换盆，将植金石以小、中、大(由下而上)排列，才可改善上述缺点，使兰花顺利生长。
4、软硬适中、有空隙：如果兰花不会淋到雨，材料使用有较大的空间，可用软、硬材质互相配 合，并让材料间有空间，以利空气流通，这样兰花根的生长情形会比较良好，至于如何搭配，最主要是考虑到环境因素，纯凭个人经验与一再试验，只要兰花能生长良好不烂根，就是好的材料。
5、植株种好要不摇动：植株因根的状况及种法关系，如种好之后会有晃动情况，要加以改善，如老株及小苗要用不生锈铁线固定，另如果植金石用小、中、大粒方法种，因最上面是大粒，造成植株会晃动，所以盆面要铺一层薄的水草，并在盆缘处将水草往下压紧，可改善植株晃动情况，但这种种法盆内通气、排水并不十分良好，所以，要在盆中央放置四周打洞珍珠奶茶吸管一支，可改善上述缺点。
这种种法最适合会淋到雨且环境干燥的兰花，因为兰盆的上部如果用细粒石，如果下久雨，大部份会因滞水使兰花烂根，所以怎么种兰花，要看环境，选取适当的材料，真是运用之妙，存乎一心。
6、材料要干净：日本石及埔里石有很多的灰尘，最好用水洗干净，再泡一天的水，种好后等完全干再浇，可避免烂根，刚开始用日本石种，往往用干的直接种，种好后再浇水，将灰尘冲掉，但可能是冲得不干净，兰花的气根受到灰尘包裹，影响空气及水份交换，造成烂根事情。
7、根最好靠盆缘：浇水时水会顺盆边往下流，天热时水蒸气会在盆边形成水滴，所以盆边是盆子中水最多的地方，所以种的时候，根最好放于盆的四周，贴紧盆壁，这样兰花的吸水情况会比较好，兰花根成长会比较壮。