正文 彩胜飘春上鬓蓬，倚栏一笑问东风。青青柳眼梅花面，才染阳和便不同。 译文及注释 译文鬓发上戴着彩色绸条，倚在栏杆上，吹着惬意的东风。初春柳叶和梅花花蕾，都因沾染温暖的春气便与冬日大不相同。 注释彩胜：唐宋民间剪纸或绸，戴于头上装饰，祝庆春日来临。鬓蓬：指鬓发。柳眼：春日柳叶初生似人展眼貌。梅花面：拟人，即古人梅腮，梅花花朵意。阳和：春天的暖气。